词赋凌云，医不得、家徒四壁。cí fù líng yún，yī bù dé、jiā tú sì bì。
俄又报、槐花风急，一天秋色。é yòu bào、huái huā fēng jí，yī tiān qiū sè。
老去久忘炊黍梦，兴来偶作乘槎客。lăo qù jiŭ wàng chuī shŭ mèng，xīng lái ŏu zuò chéng chá kè。
问当时、鹗表属何人，松厅墨。wèn dāng shí、è biăo shŭ hé rén，sōng tīng mò。
人纵有，垂天翼。rén zòng yŏu，chuí tiān yì。
谁不待，培风力。shuí bù dài，péi fēng lì。
但吹嘘到处，扶摇咫尺。dàn chuī xū dào chù，fú yáo zhĭ chĭ。
倚我一枝壶叟杖，为公三弄桓伊笛。yĭ wŏ yī zhī hú sŏu zhàng，wèi gōng sān nòng huán yī dí。
约相逢、解佩换蒲萄，长安陌。yuē xiāng féng、jiĕ pèi huàn pú táo，cháng ān mò。
